// International Frensh text for ajaxWDwx.js
// Updated by: Rainer Finkeldeh (www.bashewa.com)
// If you make modifications, please post them to: 
//    rainer@bashewa.com (Rainer)
//    webmaster@Saratoga-weather.org (Ken True)

var langRefresh  = 'REFRESH';
var langRestart  = 'Restart live updates';
var langPauseMsg = 'Mises à jour suspendues'; // substitute this for ajaxindicator when maxupdates has been reached and updating paused.

var langMonths   = new Array ("janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre");
var langDays     = new Array ("dim","lun","mar","mer","jeu","ven","sam","dim");	
var langDaySuf   = new Array ("st","nd","rd","th"); // as in 1st, 2nd, 3rd, 4th
var langWindUOM  = new Array ("kts", "mph", "km/h", "m/s");
var langAM_PM    = new Array ("am","pm","AM","PM");

var langBaroTrend = new Array (
    "Soutenu", "Monte lentement", "Monte rapidment", "Tombe lentement", "Tombe rapidement");

var langUVWords = new Array (
    "aucun", "faible", "moyen", "élevé", "très élevé", "extrême" );

var langBeaufort = new Array ( /* Beaufort 0 to 12 in array */
    "calme", "très légère brise", "légère brise", "petite brise", "jolie brise", "bonne brise",
    "vent frais", "grand frais", "coup de vent", "fort coup de vent", "tempête", "violente tempête", "ouragan" );

var langWindDir = new Array( /* used for alt and title tags on wind dir arrow and wind direction display */
    "N", "NNE", "NE", "ENE", 
    "E", "ESE", "SE", "SSE", 
    "S", "SSO", "SO", "OSO", 
    "O", "ONO", "NO", "NNO");

var langWindCalm = 'calme';
var langGustNone = 'aucune';
var langWindFrom = 'vent '; /* used on alt/title tags on wind direction arrow*/

var langBaroRising  = 'Monte %s '; /* used for trend arrow alt/title tags .. %s marks where value will be placed */
var langBaroFalling = 'Baisse %s ';
var langBaroPerHour = '/heure.'; /* will be assembled as rising/falling + value + uom + perhour text */

var langThermoCurrently = 'actuellement: '; /* used on alt/title tags for thermometer */
var langThermoMax = 'maxi: ';
var langThermoMin = 'mini: ';

var langTempRising    = 'plus chaud %s '; /* used for trend arrow alt/title tags .. %s marks where value will be placed */
var langTempFalling   = 'plus froid %s ';
var langTempLastHour  = " qu'il y a une heure.";
var langTempYesterday = ' than same time yesterday.';

var langHeatWords = new Array ( /* used for Heat Color Word */
    'inconnu', 'extrême danger de chaleur', 'danger de chaleur', 'fort risque de chaleur', 'extrêmement chaud', 'inconfortablement chaud',
    'chaud', 'modérément chaud', 'confortable', 'frais', 'froid', 'inconfortablement froid', 'très froid', 'extrêmement froid' );

var langMoonPhases = new Array (
    'NEW MOON' , 'Evening Crescent', 'FIRST QUARTER', 'Waxing Gibbous',
    'FULL MOON', 'Waning Gibbous'  , 'LAST QUARTER' , 'Morning Crescent' );